И вновь – мир. Майя ощутила свое тело, восстановленное регенерирующей системой, ощутила силы, покинувшие ее во время произошедшей пару минут назад смерти, почувствовала в руках оружие. Подле нее воскрес Зеро – тело его, как и всегда, возникло словно бы из ниоткуда; его и не его одновременно, ибо тот, умерший и расщепленный, Зеро и Зеро, созданный из копии, были совершенно отличным друг от друга…существами.

— Зеро, как ты думаешь, — спросила сирена прежде, чем они снова ринулись в бой, — почему бы нам не взломать одну из таких штук, не сделать тысячи копий самих себя и не победить Джека простым численным перевесом?
— Что говоришь ты такое // Слышу слова я // Нутро не ощущает смысла // Вакуум в твоих речах

— И то верно. Погнали, надеюсь, это болтливое гиперионское мусорное ведро не подведет нас в очередной раз!