Дошло до истории социологии.
Хорошая еврейская девочка решила сделать хоть что-нибудь из тонн своих заданий и открыла «Общность и общество» Тённиса.
«Все действительное органично в той мере, в какой его можно мыслить только во взаимосвязи с целокупной действительностью, определяющей его свойства и движения.»
«Целокупной»! Какое отвратительное, мерзвое слово — словно лопается нарыв с хлюпающим звуком, и гной стекает по чувствительно-израненной коже. Целокупной. Веет кожными болезнями, нечистотой жаркого климата и грязью негигиеничного соития. Научный язык подчас завирается.
Ох уж эти ассоциации… а впрочем, я пьян!))) Но целокупный — это шедевр! Имеется в виду, что целиком купленный, надеюсь.) Но покупка целки так и вертится.)))
Не-е-ет. там все мудренее. Ассоциация с целкой тоже имеется, неблагозвучное слово.